-
1 кылаас
в разн. знач. класс || классный; маҥнайгы кылаас первый класс; кылаас салайааччыта классный руководитель; фортепьяно кылааһа класс фортепиано; кылаастар охсуһуулара борьба классов -
2 кылаас
n.class, classroom [<= Russ. класс] -
3 авангарднай
книжн. авангардный; авангарднай кыргыһыылар авангардные бои; рабочай кылаас авангарднай оруола авангардная роль рабочего класса. -
4 айдааннаах
1) шумный, крикливый; айдааннаах кылаас шумный класс; айдаана суох олор= сидеть тихо, без шума; 2) скандальный, буйный; 3) беспокойный, тревожный; ол айдааннаах дьылларга в те тревожные годы. -
5 ахсыс
восьмой; ахсыс кылаас восьмой класс. -
6 бэһис
пятый; бэһис кылаас пятый класс; бэһис уочарат пятая очередь. -
7 иккис
второй; иккис кылаас второй класс; кини иккиһинэн барда он ушёл вторым. -
8 охсуһуу
I) драка; 2) бой, сражение; битва; хааннаах охсуһуу кровавый бой; 3) борьба; кылаас охсуһуута классовая борьба; үлэ оҥорумтуотун үрдэтэр иһин охсуһуу борьба за повышение производительности труда. -
9 өстөөх
I 1. враждебный; өстөөх харах враждебный взгляд; 2. враг || вражеский; кылаас өстөөҕө классовый враг; өстөөх буулдьата вражеская пуля; өстөөҕү үн-түрүт= разбить врага; күтүр өстөөх бран. окаянный.II: өстөөх өһүн хоһооно народная мудрость (букв. пословица речистого). -
10 сурунаал
в разн. знач. журнал || журнальный; халыҥ сурунаал толстый журнал; кылаас сурунаала классный журнал; литературнай сурунаал литературный журнал; сурунаал ыстатыйата журнальная статья. -
11 сыбыгыраччы
нареч. быстро, довольно быстро; без задержки, без запинки; сыбыгыраччы айаннатан истилэр они ехали быстро; бастакы кылаас үөрэнээччитэ кинигэни сыбыгыраччы ааҕар первоклассник читает книгу бегло. -
12 сэттис
седьмой; сэттис мэндиэмэн седьмой этаж; сэттис кылаас үөрэнээччилэрэ ученики седьмого класса; ахсынньы сэттис күнэ седьмое декабря. -
13 тохсус
девятый; тохсус кылаас девятый класс. -
14 төрдүс
четвёртый; төрдүс кылаас үөрэнээччилэрэ ученики четвёртого класса; мин уочаракка төрдүс этим я на очереди был четвёртым; биһиги спортсменнарбыт көҕүтүһүүгэ төрдүс миэстэ буолбуттар наши спортсмены в соревнованиях оказались на четвёртом месте. -
15 үһүс
третий; үһүс кылаас третий класс. -
16 ыстаал
1. сталь || стальной; дьэбиннирбэт ыстаал нержавеющая сталь; ыстаал рельсэлэр стальные рельсы; 2. перен. стальной; ыстаал быччыҥнар стальные мускулы; ыстаал тулуур стальная воля. ыстаампа разг. штамп; тэрилтэ ыстаам-пата штамп учреждения. ыстаан штаны, брюки. ыстаарыста староста; кылаас ыстаарыс-тата староста класса.
Перевод: с якутского на все языки
со всех языков на якутский- Со всех языков на:
- Якутский
- С якутского на:
- Все языки
- Английский
- Русский